| Warszawa, 12 lutego 2003 r. - Novell oraz AdRem Software ogłosiły wspólną promocję pod hasłem: "W zdrowej sieci zdrowy serwer". Celem promocji jest popularyzacja programu Server Manager 4.0 wśród użytkowników sieci Novell NetWare. Pakiet firmy AdRem od kilku lat stanowi podstawowe narzędzie do zarządzania serwerami NetWare, używane m.in. przez ekspertów z Novell Consulting. |
|
| W ramach programu każdy klient, który zamierza zakupić pełną wersję bądź uaktualnienie systemu Novell NetWare uprawniony jest do zakupu po znacznie obniżonej cenie promocyjnego zastawu składającego się z systemu NetWare i pakietu AdRem Server Manager 4.0 Standard. |
|
| Promocja trwa od 1 lutego 2003 do 31 marca 2003 i obejmuje zakup wszystkich pakietów NetWare, niezależnie od ilości licencji użytkowników. Informacje dotyczące promocyjnych cen dostępne są u partnerów firmy Novell: http://www.novell.pl/sales/index.html |
|
| Informacje o programie AdRem Server Manager 4.0 |
| Server Manager 4.0 to idealne narzędzie dla administratorów NetWare, którzy chcą szybko i skutecznie reagować na zakłócenia wydajności, awarie i wąskie gardła w swojej sieci. Program ułatwia efektywne i inteligentne monitorowanie i zarządzanie sewerami NetWare, zapewniając szybki dostęp w czasie rzeczywistym do wszelkich aspektów pracy serwera i jego konfiguracji, a także umożliwiając natychmiastową edycję jego parametrów. W rezultacie program obniża (nawet o 50%) czas i nakład pracy administratorów serwerów, oraz ogranicza ryzyko wystąpienia zakłóceń bądź awarii sieci. |
|
| Informacje o firmie AdRem Software |
| Krakowska firma AdRem Software, z oddziałami w Krakowie i Nowym Jorku, jest wiodącym producentem rozwiązań do zarządzania sieciami korporacyjnymi. Programy firmy - w chwili obecnej użytkowane na ponad 350 000 serwerów na całym świecie - monitorują, diagnozują, optymalizują i zabezpieczają działanie sieci, zapewniając najwyższy poziom wydajności i dostępności obsługiwanych przez nie usług, serwisów i aplikacji. Wysoka rentowność, prostota użytkowania oraz wszechstronność zastosowań produktów AdRem Software zdobyły uznanie użytkowników na całym świecie, czego najlepszą ilustracją jest nagroda "Najlepsza Aplikacja Komercyjna" w konkursie Novell Developers' Contest dla programu Server Manager. Do licznych klientów firmy na całym świecie należą m.in. Airbus, Bayer AG, Amerykański Departament Transportu, Gilette USA, Groupe Canal, Federal Reserve Bank of San Francisco oraz Lufthansa. |
|
| Informacje o firmie Novell |
| Firma Novell to lider wśród dostawców rozwiązań informatycznych, które umożliwiają bezpieczne zarządzanie tożsamością (Novell Nsure), tworzenie aplikacji internetowych (Novell exteNd) i dostęp do wieloplatformowych usług sieciowych (Novell Nterprise).W zakresie wszystkich tych rozwiązań firma świadczy strategiczne usługi doradcze i pomocy technicznej (Novell Ngage) - w Polsce poprzez swój dział Novell Professional Services Poland. Realizacja wizji jednej Sieci (One Net) firmy Novell - świata bez barier informacyjnych - pomaga klientom bezpiecznie korzystać z posiadanych informacji w ekonomiczny sposób. Dodatkowe informacje można uzyskać w Centrum Obsługi Klienta firmy Novell pod numerem 0-800-22-NOVL (0-800-22-6685) lub znaleźć pod adresem http://www.novell.pl/news/2002/infolinia.html. Dziennikarzy zapraszamy natomiast do odwiedzenia strony http://www.novell.pl/whatsnew/. |
|
Kontakt: Novell Polska: Rafał Kruschewski tel. 022 537 50 00
AdRem Software: Anna Branica
tel. 012 428 64 70
|